Australian Woman by Yann Audic

Я мешкаю в Австралії вже два роки. Ця «подорож на місці» дає мені час зустрічатися з багатьма людьми і досліджувати «австралійство». Країна з величезною кількістю облич і  історій. Австралія – це місце, де все можливо з додаванням невимушеності у щоденному житті. Австралійська культура, здається, все ще залишається в процесі формування. Я намагався показати на знімках обличчя жінок, які побудували цю нову країну чи скоро її змінять. Усі вони були чи й досі задіяні у мистецтві, моді, політиці, екології та соціальному житті. Всі фото були зроблені у штаті Новий Південний Уельс, що на південному сході Австралії (Редферн, Саррі Хілз, Хелензберг та Ньюкасл) у жовтні 2009-го.


ALL PICTURES





























I settle in Australia for 2 years. This still journey gives me the time to gather with a lot of people and go through the “australianity”. Carrying a lot of different faces, a lot of different stories, Australia where everything is possible with the dash of "easy-goingness" add to the everyday life. The Australian culture seems to be still under construction. I tried to capture the faces of the women who have built this new country or are about to change it. They were or are all involved in art, fashion, politics, ecology and social life. All those pictures have been taken in New South Wales in the Sydney Greater Area (Redfern, Surry Hills, Helensburg and Newcastle) in October 2009.

Yann Audic
www.yannaudic.com
Ян Оді